Folge 26: Zu viele Süßigkeiten

Als Bing und Bong an einem Hügel angelangen, der aus lauter Süßigkeiten besteht, greifen die beiden zu. Doch während Bong sich damit begnügt, die Bonbons einzuteilen und für später aufzuheben, kann Bing gar nicht genug davon kriegen. Bong macht sich auf den Weg und trifft auf der anderen Seite des Hügels eine Gruppe von sehr gesunden Hüpfern, mit denen er spielen kann. Bing dagegen begegnet einem kränklichen Hüpfer, der ständig nur Süßigkeiten isst und zu müde ist, um mit ihm zu spielen.