Folge 50: 'Ruhe!!'

Bong ist müde und lehnt sich an einen Baum, aber Bing hat Lust, mit einer trommelförmigen Pflanze Musik zu machen. Weil Bong bei dem Lärm nicht schlafen kann, stopft er das Kissen in die Trommel und schon ist Ruhe. Aber da kommt Lärm von einer anderen Seite. Und wieder muss Bong mit einem Kissen den Krach dämpfen. Das geht so lange weiter, bis sich der Genervte mit Ohrenstöpseln hilft.