Folge 9: 'Neue Freunde'

Bing und Bong begegnen auf dem kleinen Planet der Natur einem Hüpfer namens Doris. Sie wollen sich mit dem Wesen unterhalten und sind freundlich. Doch Doris missversteht ihre Gesten und hat Angst. Schließlich beobachten Bing und Bong die Hüpfer genau. Und umgekehrt nehmen die Hüpfer Bing und Bong unter die Lupe. Dadurch haben sie sich gegenseitig kennengelernt und wissen nun, wie sie aufeinander zugehen können.